Steps:

1. Go to Page Builder.
2. Add some blocks.
3. Open block context menu.
4. Move  cursor to another place.

Result: Context menu is displayed even if the toolbar is not visible. See https://recordit.co/ZK4JRv1VOE

Expected result: Context menu is displayed if the toolbar is visible.