Steps:

1. Create new content which contains RichText field, e.g. Folder.
2. In RTE add bulleted/numbered list.
3. Add anchor to the list.

Result: Anchor icon covers the numbers/dots.

Note: After editing the published content, the anchor is not saved