Steps to reproduce:

1. Create custom form content item with file field
2. In CT settings set location to Media/Images
3. Publish new content item
4. Edit content item & open file field configuration
    

Actual result:
Location is displayed with

...

Expected result:
Location is displayed properly.