Steps:

1. Create new content which contains RichText field, e.g. Folder.
2. Add table to RTE.
3. Change header to First column.
4. Click again on headers dropdown in toolbar.

Result: RTE is blocked, in console: 

TypeError: Cannot read property 'getClientRect' of null

https://recordit.co/CIr4x8lxm3