Preconditions: at least one content item exists which has several sub-items
Steps:
1. Go to content/content structure and find a content item from preconditions
2. Scroll to sub-item list
3. Choose one item and click Edit button - strange edit form appears (see attachment). In 1.x it simply goes to edit form of the chosen item.