At the moment, the hybrid platform ui app silently ignores if the server does not respond to an AJAX request (beside an error in the console). Instead, the app should probably inform the end user about that.

detailed behavior to be confirmed