RoleController::addErrorMessage() should probably be moved out to shared abstract controller, and this should also probably allow dynamic input, like details on what specifically went wrong when short versions of that is possible to extract from exception. E.g. add a second parameter which contains array of parameters to trans().

Ref: https://github.com/ezsystems/PlatformUIBundle/pull/294#discussion_r37746132