The default field view almost does the job, it just lacks a proper check whether the field is empty or not (because the fieldValue can be an empty array).