The link to the refresh session resource is missing in the root of the REST API. This resource was introduced in EZP-22163.
Missing root resources for url discovery
As an editor, I want to be able to login in the PlatformUI
As a REST User I need to re authenticate existing session on login