currently when an editor publishes a content, it is just sent to the approver without any extra information.

it should be possible for the editor to attach a comment for the approver linked(or inline) with the object for approval.
a similar function exists but reversed: the approver can make comments when an approval action is processed.