The REST API does not provide any way to manage the languages. IMHO, that's a major missing feature.
As a REST Consumer I want to remove translation from all Versions
As a User I expect API's with language filters to respect Always available flag
Change SPI Content Search Handler to return ContentInfo