In some embed tags we are unable to click the paperclip-button to edit the object.
XML code that causes problems:

<custom name="linjeskift">linjeskift</custom>

<embed view="embed" size="medium" custom:imagetext="Les hele fiskerimeldingen (NRK)" href="ezobject://15773" />

<embed size="original" align="right" view="embed" custom:imagetext="Kart over området fra Tana til Kongsfjorden i Øst-Finnmark som åpnes for fiske med snurrevad" href="ezobject://15785" />

<embed view="embed" size="medium" custom:imagetext="Klikk her for større kart" href="ezobject://15780" /><embed view="embed" size="medium" custom:imagetext="Vurderingsgrunnlag for åpning" href="ezobject://15782" />

In this case the first embed tag is a link to another page and is working the way it should (I can click it and the paperclip is enabled). The next embed tag is an image (paperclip is also here enabled).
The last four embed tags are file objects embeded (creating a link directly to download the file) and these are causing the problem.

I've tried to remove the image and the working embed tag, but I still have a problem so it seems like it's based on the class of the embedded object in some way.

This is of course very frustrating for the customer.

It fails in both IE and Firefox.