'related_objects' and 'reverse_related_objects' is not really that useful without paging support.

Attached path adds 'limit', 'offset', 'as_object' and 'load_data_map' parameters to both fetch types.

As a extra benefit eZContentObject::fillNodeListAttributes now supports filling a array of objects as well as nodes.