non-array passed to array_merge()

lib/eztemplate/classes/eztemplatearrayoperator.php on line 1732

Steps to reproduce

• Create a class with object relation list datatype
• create a new object of this class
• Choose 'add objects' to add relations to the datatype
• Upon browsing the warnings will reveal themselves.