On line 396:
if (count($requestedProperties) == 0) ...

but, as per the code invoking the function, requestedProperties might be also TRUE or FALSE, which give a count() = 1. A few warnings are generated later on, when it is assumed that requestedProperties is an array.

Fix:
if (!is_array($requestedProperties) || count($requestedProperties) == 0)