A custom controller should deliver all data needed within a single language aware view. The data for presenting recommendations should include at least:

Deeplink
Title
Thumbnail
Abstract
Author
Publishing date