The output of composer ezplatform-install is as follows:

While the output of e.g. php bin/console ezplatform:install clean looks ok:

The reason for that is that the command is "piped" through composer. To display formatting properly we need to add --ansi switch to the source Symfony command in this case.