This is a indirect continuation from https://jira.ez.no/browse/EZP-31358

Description

User get the error when had correct permission to view embed content

Steps to reproduce
1. Create two new sections (section1, section2)
2. Create a new role with the above limitations

3. Create a new user and assigned to a new role from $2 
4. Create new article and change section to "section1"
5. Create new article and change section to "section2"
6. Embed article from $5 to article from $4
7. Log in and check the article from $4

Current
Platform throw an exception "An exception has been thrown during the rendering of a template ("The User does not have the 'read' 'content' permission with: locationId '59'")."

Expected
User can saw the article with embed second article