When repairing broken archived URL alias entry, sometimes broken original data is used instead of the just corrected one. This is random error because results returned form a database are not ordered (nor they can be).

However the fix for this is quite easy, as each row contains information if it's broken or not.