Content Type name is not translated in Subitems list.
Steps to reproduce:
1. Set browser Accept-language to fr
2. Translate Folder Content Type into French language - set name "FolderFR"
3. Create a Folder
4. Navigate to its parent and find the created Folder in Subitems list.
French Content Type name is displayed
English (default) Content Type name is displayed.