Steps to reproduce

1. Create a new eZ Platform installation and launch it in prod environment.
2. Create new folder named Foobar
3. Create new article Foo under folder Foobar
4. Create new article Bar under folder Foobar
5. Move article Foo to trash
6. Restore Foo from trash
7. Go to Foobar folder location and notice that Sub-items pagination is broken (see attached screenshot)