Cannot swap location when viewing item from non-main location.
- Create e.g. new article under Home (main location).
- Create a Folder in Home.
- Add the folder as second location to the article.
- Create another folder in Home with at least one more folder inside.
- Go to the article under the non-main location (from step 3).
- Try to swap location with the folder inside the folder created in step 4.
Actual: Error occurs 'Swapping location for "<content item>" failed' (v1) / 'Could not find Content for Location <location_id>' (v2).
Remarks: The same swapping operation is possible when viewing the article from main location.