Add validations of field relations during filed validation stage when creating and updating content.
—

Note: Will need to check if this is causing issues for import scenarios.

At least for Relation List there is no change, it already threw exception as seen in EZP-26342, however Relation, XmlText and RichText did not.