Translation an object and did base it on the original translation, but it seems that the image is missing in my new translation. When looking at the object in admin the attribute is shown as: ”This field is empty”

Only tested on an article so not sure if other types of datatypes are affected as well.