For now, when the editor chooses an image in the UDW, the corresponding editor widget is created with "Loading the image..." as its content then after discovering the URI to the image, this text is replaced with an img tag. This is not very nice, we make that "transition" smoother.