The template modules are dynamically generated by a Symfony controller so that the template content is wrapped inside a YUI module. As a result, the templates can not be combined by just reading a file but the templates should definitively be part of the combo request.