Split up the REST API in different elements:

• rest base (the basis for eZ 5 REST API, extensible)
• our api server, based on rest base
• our client api, based on nothing (independent)
• our api client bundle, that links the client api to Symfony / eZ 5.