The processEncryption() function, located under kernel/private/rest/classes/request/http_parser.php, is not recognizing SSL properly. The following line

if ( !empty( $_SERVER['HTTPS'] ) )

...should be changed to:

if ( eZSys::isSSLNow() )