Details

    • Type: Improvement Improvement
    • Status: Closed
    • Priority: Low Low
    • Resolution: Fixed
    • Affects Version/s: 2011.10, 2011.11, 2011.12, 4.4.1, 4.5.0, 4.6.0
    • Fix Version/s: Customer request
    • Component/s: Language, Misc
    • Labels:
      None

      Description

      adjust the following translation: share/translations/ger-DE/translation.ts

      <translation>Es sind keine Gegenstände im Papierkorb</translation>
      <translation>Es ist %basket_count Gegenstand im Warenkorb.</translation>
      <translation>Es sind %basket_count Gegenstände im Warenkorb.</translation>
      <translation>Sind Sie sicher, dass Sie diese Gegenstände entfernen
      wollen?</translation>
      <translation type="obsolete">Wenn %trashname ausgewählt ist, werden Sie die
      entfernten Gegenstände später im Papierkorb finden.</translation>
      <translation type="obsolete">Zwischensumme der Gegenstände:</translation>
      <translation>Entferne Gegenstände</translation>
      

      to

      <translation>Es sind keine Objekte im Papierkorb</translation>
      <translation>Es ist %basket_count Artikel im Warenkorb.</translation>
      <translation>Es sind %basket_count Artikel im Warenkorb.</translation>
      <translation>Sind Sie sicher, dass Sie diese Objekte entfernen
      wollen?</translation>
      <translation type="obsolete">Wenn %trashname ausgewählt ist, werden Sie die
      entfernten Objekte später im Papierkorb finden.</translation>
      <translation type="obsolete">Zwischensumme der Artikel:</translation>
      <translation>Entferne Artikel</translation>
      

        Activity

        Show
        Jarosław-- Heba added a comment - master: https://github.com/ezsystems/ezpublish/commit/137411e25e5ba306955ec8c1853b13cfe40e14eb

          People

          • Assignee:
            Unassigned
            Reporter:
            Jarosław-- Heba
          • Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            0 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated:
              Resolved: