The floating_toolbar.tpl contains code that adds padding to the page element.
This should be defined by css separately. Adding a css class to the body or the page element should be enough.