On large sites it's not uncommon to have several folders that have the same name. So adding link on these node names and some extra info in tooltip (title attribute on link) would help grasping limitations in role/view a lot.