eZPublish ver. 4.1.2
1. create an object 2. add fx. 2 related objects 3. move one related object to a trash 4. the list of related objects will show only one object but count both objects (Related objects [2])