Since eZ Platform 2.2 we have a new URL format with all lowercase letters. Old content items on ezplatform.com are still with capital letters.
We should update all URLs for old content items to be lowercase.
Also, we need to check that the redirect from old URLs to lowercase works correctly.